Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Разпределянето на средствата е опростено, което също ще ускори отпускането на средствата.
Czech[cs]
Přidělení finančních prostředků bylo zjednodušeno, což rovněž urychlí čerpání fondů.
Danish[da]
Det er gjort enklere at tildele midler, og derved fremskyndes udbetalingen af støtte også.
German[de]
Die Mittelbewilligung wird vereinfacht, und dadurch wird dann auch der Mittelabfluss beschleunigt.
Greek[el]
Ο καταμερισμός των πόρων έχει απλουστευτεί και αυτό επίσης θα επιταχύνει την εκταμίευση κονδυλίων.
English[en]
The allocation of funds has been made simpler and this will also speed up the disbursement of funds.
Spanish[es]
Se ha simplificado la financiación con cargo a este Fondo y esto también acelerará su desembolso.
Estonian[et]
Vahendite eraldamist on lihtsustatud ja see kiirendab ka nende väljamaksmist.
Finnish[fi]
Varojen osoittamista on yksinkertaistettu, ja sillä myös nopeutetaan varojen maksamista.
French[fr]
L'attribution des fonds a été simplifiée de sorte que l'argent sera versé plus rapidement.
Hungarian[hu]
A pénzeszközök elosztása egyszerűbb lett, és ez a pénzeszközök folyósítását is fel fogja gyorsítani.
Italian[it]
Lo stanziamento dei fondi è stato semplificato accelerandone, in questo modo, anche l'erogazione.
Lithuanian[lt]
Buvo supaprastintas lėšų skyrimas ir tai paspartins lėšų išmokėjimą.
Latvian[lv]
Līdzekļu piešķiršana ir vienkāršota, un arī tas paātrinās līdzekļu izmaksu.
Dutch[nl]
Het toekennen van middelen wordt vereenvoudigd en daardoor wordt de opneming van de middelen ook versneld.
Polish[pl]
Procedura przydzielania funduszy została uproszczona, co również przyspieszy ich wypłatę.
Portuguese[pt]
A atribuição dos fundos tem sido simplificada e esse facto também irá agilizar o desembolso de fundos.
Romanian[ro]
Alocarea fondurilor a fost simplificată, ceea ce va accelera, de asemenea, distribuirea fondurilor.
Slovak[sk]
Zjednodušilo sa vyčlenenie prostriedkov, čo tiež urýchli vyplácanie prostriedkov.
Slovenian[sl]
Dodeljevanje sredstev je poenostavljeno, kar bo tudi pospešilo črpanje teh sredstev.
Swedish[sv]
Tilldelningen av medel har förenklats och utbetalningen av medlen kommer därmed också att gå snabbare.