Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi ønsker undersøgelserne af sigtelserne mod den nuværende Kommission og embedsmandsapparatet.
German[de]
Wir wünschen eine nähere Untersuchung der Beschuldigungen gegen die jetzige Kommission und den Beamtenapparat.
Greek[el]
Επιθυμούμε διερεύνηση των κατηγοριών κατά της παρούσας Επιτροπής και του συστήματος δημόσιων υπαλλήλων.
English[en]
We would like to see an investigation of the charges against the current Commission and the apparatus of officials.
Spanish[es]
Queremos que se investiguen las imputaciones contra la actual Comisión y contra el aparato funcionarial.
Finnish[fi]
Toivomme, että nykyiseen komissioon ja virkamiesjärjestelmään kohdistetut syytteet tutkitaan.
French[fr]
Nous souhaitons que les chefs d'accusation de la Commission actuelle et de l'appareil administratif soient examinés.
Dutch[nl]
Wij wensen dat de verdenkingen tegen de huidige Commissie en de ambtenaren onderzocht worden.
Portuguese[pt]
Pretendemos que sejam investigadas as acusações contra a actual Comissão e contra o aparelho de funcionários.
Swedish[sv]
Vi vill se en undersökning av anklagelserna mot den nuvarande kommissionen och tjänstemannaapparaten.