Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Analysen vil blive baseret på den forretningsgang i seks faser, der er beskrevet ovenfor (se ligeledes tabel 2).
German[de]
Die Untersuchung wird auf dem 6-phasigen Geschäftsprozess basieren, der oben dargelegt wurde (siehe auch Tabelle 2).
Greek[el]
Η εν λόγω ανάλυση θα βασιστεί στην επιχειρηματική διαδικασία 6 σταδίων, που σκιαγραφήθηκε παραπάνω (βλ. επίσης πίνακα 2).
English[en]
This analysis will be based on the 6 stage business process outlined earlier (see also table 2).
Spanish[es]
El análisis se basará en el proceso empresarial en seis fases expuesto anteriormente (véase también el cuadro 2).
Finnish[fi]
Analyysi perustuu edellä kuvattuun kuusivaiheiseen liiketoimintaprosessiin (ks. myös taulukko 2).
French[fr]
Cette analyse reposera sur les six étapes du processus commercial définies précédemment (voir également tableau 2).
Dutch[nl]
Deze analyse zal worden gebaseerd op het eerder genoemde, uit 6 fasen bestaande bedrijfsproces (zie ook tabel 2).
Portuguese[pt]
Essa análise terá como base o processo empresarial em seis fases, atrás mencionado (ver ainda quadro 2).
Swedish[sv]
Denna analys kommer att baseras på den affärsprocess i sex etapper som beskrivits ovan (se också tabell 2).