Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد وضع الأساس الرياضياتي لعلوم الحاسوب، وقال، "لا يهم كيف تصنع حاسوبا."
Bulgarian[bg]
Той установи математическите основи за компютърните науки и каза, "Няма значение как ще направите компютър."
Czech[cs]
Stanovil matematické základy počítačové vědy a prohlásil: "Nezáleží na tom, jak počítač vyrobíte."
Danish[da]
Han fastlagde de matematiske grundpiller for computer videnskaben, og sagde, "Det er lige meget hvordan man laver en computer."
German[de]
Er legte die mathematischen Grundlagen für Informatik und meinte: "Es spielt keine Rolle, wie man einen Computer baut."
Greek[el]
Έθεσε τις μαθηματικές βάσεις για την επιστήμη των υπολογιστών και είπε, «Δεν παίζει ρόλο πώς θα φτιάξεις έναν υπολογιστή».
English[en]
He laid down the mathematical foundations for computer science, and said, "It doesn't matter how you make a computer."
Croatian[hr]
Postavio je matematički temelj za računalnu znanost i rekao je "Nije važno kako napravite računalo."
Hungarian[hu]
Ő fektette le a számítástudomány alapjait, és azt mondta, hogy "Teljesen mindegy hogyan építjük meg a számítógépet."
Italian[it]
Ha gettato le basi matematiche dell'informatica, e ha detto: "Non importa come fate un computer."
Japanese[ja]
彼はコンピュータサイエンスの 数学的基礎を築き 「コンピュータの作り方は問題ではない」 と言ったのです
Korean[ko]
그는 컴퓨터 공학의 기반을 다져놓고 이렇게 말했죠 "컴퓨터를 어떻게 만드냐는 중요치 않다."
Dutch[nl]
Hij legde de wiskundige grondslagen voor informatica vast en zei: "Het maakt niet uit hoe je een computer bouwt."
Polish[pl]
Dał matematyczne podstawy informatyki. Powiedział: "Nie ma znaczenia jak zbudujesz komputer”.
Portuguese[pt]
Criou as fundações matemáticas para a ciência da informática e disse: "Não interessa como se faz um computador."
Russian[ru]
Он изложил математические основы компьютерной науки и сказал: «Неважно, как вы построите компьютер».
Turkish[tr]
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki, "Nasıl bilgisayar yaptığınızın önemli yoktur."
Chinese[zh]
他在计算机科学奠定了数学的基础 他说 “你怎么制造电脑并不重要."