Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مجال طفيف للخطأ ، هذا صحيح
Bulgarian[bg]
Има и такава вероятност, да.
Czech[cs]
Je tam malý prostor na chyby, ano.
Danish[da]
Der kan ske fejl, ja.
Greek[el]
Υπάρχει ένα λεπτό όριο για σφάλμα, ναι.
English[en]
There is a thin margin for error, yes.
Spanish[es]
Hay un pequeño margen de error, sí.
Finnish[fi]
Pieni virhemarginaali on olemassa.
French[fr]
Il y a une petite marge d'erreur.
Croatian[hr]
Postoji tanka granica za pogrešku.
Hungarian[hu]
Nem lehet nagyot hibázni, az igaz.
Dutch[nl]
Er mag niet te veel misgaan, nee.
Polish[pl]
Jest mały margines błędu, owszem.
Portuguese[pt]
Há uma pequena margem de erro, realmente.
Romanian[ro]
Exista o marja mica de eroare.
Russian[ru]
Да, есть конечно небольшая вероятность ошибки.
Slovak[sk]
Je tam malý priestor na chyby, áno.
Slovenian[sl]
Obstaja tanka meja za napako.
Serbian[sr]
Postoji tanka granica za pogrešku.
Swedish[sv]
Felmarginalen är liten, ja.
Turkish[tr]
Küçük bir hata payı var tabii.