Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изделия, свързани към енергиен източник или оборудвани с такъв източник
Czech[cs]
Prostředky připojené ke zdroji energie nebo vybavené zdrojem energie
Danish[da]
Udstyr, som er tilsluttet en energikilde eller forsynet med en sådan
German[de]
Mit einer Energiequelle verbundene oder ausgerüstete Produkte
Greek[el]
Τεχνολογικά προϊόντα συνδεδεμένα με πηγή ενέργειας ή εξοπλισμένα με πηγή ενέργειας
English[en]
Devices connected to or equipped with an energy source
Spanish[es]
Productos conectados a una fuente de energía o equipados con ella
Estonian[et]
Energiaallikaga ühendatud või varustatud seadmed
Finnish[fi]
Energialähteeseen liitetyt tai energialähteellä varustetut laitteet
French[fr]
Dispositifs raccordés à une source d'énergie ou équipés d'une source d'énergie
Irish[ga]
Feistí atá nasctha le foinse fuinnimh nó a bhfuil foinse fuinnimh acu
Croatian[hr]
Proizvodi priključeni na izvor energije ili opremljeni njime
Hungarian[hu]
Energiaforráshoz csatlakoztatott vagy azzal ellátott eszközök
Italian[it]
Dispositivi dotati di una fonte di energia o a essa collegati
Lithuanian[lt]
Priemonės, prijungtos prie energijos šaltinio arba jį turinčios
Latvian[lv]
Ierīces, kas savienotas vai aprīkotas ar enerģijas avotu
Maltese[mt]
Apparati kkonnettjati ma' sors tal-enerġija jew mgħammra bih
Dutch[nl]
Hulpmiddelen die zijn verbonden aan of uitgerust met een energiebron
Polish[pl]
Wyroby podłączone do źródła energii lub wyposażone w źródło energii
Portuguese[pt]
Dispositivos ligados a uma fonte de energia ou com ela equipados.
Romanian[ro]
Dispozitive conectate la o sursă de energie sau echipate cu o sursă de energie
Slovak[sk]
Pomôcky napojené na energetický zdroj alebo pomôcky s vlastným energetickým zdrojom
Slovenian[sl]
Pripomočki, priključeni na vir energije ali opremljeni z njim
Swedish[sv]
Produkter som är kopplade till eller är utrustade med en energikälla