Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I mange andre byer er der blevet rejst lignende anklager mod politiet.
German[de]
Ähnliche Anschuldigungen, illegal Leitungen angezapft zu haben, werden auch gegen die Polizei in vielen anderen Städten vorgebracht.
Greek[el]
Υπάρχουν και σε πολλές άλλες πόλεις παρόμοιες καταγγελίες παγίδευσης τηλεφώνων από την αστυνομία.
English[en]
There have been similar accusations of illegal wiretapping by police in many other cities.
Spanish[es]
De manera similar, en muchas otras ciudades la policía ha sido acusada de escuchas ilegales.
Finnish[fi]
Monissa muissakin sikäläisissä suurkaupungeissa on poliisia vastaan esitetty samanlaisia salakuuntelusyytöksiä.
French[fr]
Des accusations identiques ont été portées à l’encontre de la police dans de nombreuses autres villes.
Italian[it]
Simili accuse sono state mosse alla polizia di parecchie altre città.
Japanese[ja]
他の多くの都市でも同様に,警察による不法な電話盗聴が行なわれているという訴えがなされてきました。「
Korean[ko]
다른 많은 도시에서도 경찰의 불법 도청에 대한 비슷한 고발이 있었다.
Norwegian[nb]
Politiet i mange andre byer er også blitt anklaget for å drive med ulovlig telefonavlytting.
Dutch[nl]
In veel andere steden zijn soortgelijke beschuldigingen van illegale afluisterpraktijken tegen de politie geuit.
Portuguese[pt]
Tem havido acusações similares de “grampeamento” ilegal, por parte da polícia, em muitas outras cidades dos EUA.
Swedish[sv]
Liknande anklagelser har riktats mot polisen i många andra städer.
Tagalog[tl]
Mayroon ding kahawig na mga akusasyon tungkol sa ilegal na pagkakabit ng kagamitan sa paniniktik ng mga pulis sa maraming iba pang lunsod.
Turkish[tr]
Birçok başka şehirde de benzer şikâyetler olmuştur.