Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يتقاعد القبطان ( فلينت ) عن هذا
Bulgarian[bg]
Капитан Флинт не се оттегли.
Czech[cs]
Kapitán Flint s tím jen tak neseknul.
Greek[el]
Ο Κάπτεν Φλιντ δεν αποχώρησε.
English[en]
Captain Flint didn't retire from this.
Spanish[es]
El Capitán Flint no se retiró.
Finnish[fi]
Kapteeni Flint ei vetäytynyt pois.
Hebrew[he]
קפטן פלינט לא לפרוש זה.
Hungarian[hu]
Flint Kapitány már nem fog visszatérni.
Italian[it]
Il capitano Flint non ha rinunciato.
Norwegian[nb]
Kaptein Flint trakk seg ikke tilbake fra dette.
Dutch[nl]
Kapitein Flint liep hier niet voor weg.
Polish[pl]
Kapitan Flint nie porzucił tego.
Portuguese[pt]
O Capitão Flint não desistiu disto.
Romanian[ro]
Căpitanul Flint nu a renunţat.
Russian[ru]
Капитан Флинт не ушёл на покой.
Slovenian[sl]
Kapitan Flint se ni umaknil.
Serbian[sr]
Kapetan Flint se nije povukao iz ovoga.
Swedish[sv]
Kapten Flint drog sig inte tillbaka.
Turkish[tr]
Kaptan Flint elini eteğini çekmedi.