Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Звучи вълнуващо.
Bosnian[bs]
To zvuči uzbudljivo.
Czech[cs]
To je vzrušující.
German[de]
Das hört sich spannend an.
Greek[el]
Ακούγεται ενδιαφέρον.
English[en]
That sounds exciting.
Spanish[es]
Eso parece muy excitante.
French[fr]
Ce doit être palpitant.
Croatian[hr]
To zvuči uzbudljivo.
Hungarian[hu]
Izgalmasan hangzik.
Dutch[nl]
Klinkt spannend.
Polish[pl]
Brzmi ekscytująco.
Portuguese[pt]
Isso parece ser interessante.
Romanian[ro]
Suna incitant.
Russian[ru]
Звучит интересно.
Slovak[sk]
To znie vzrušujúco.
Serbian[sr]
To zvuči uzbudljivo.
Turkish[tr]
Heyecanlı bir şeye benziyor.