Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فلم يكن لرفع أسعار الفائدة تاريخياً أثر يُذكَر.
Czech[cs]
Z minulosti víme, že zvyšování úrokových sazeb má pramalý efekt.
German[de]
Historisch betrachtet bewirken solche Zinssteigerungen nur wenig.
English[en]
Historically, interest-rate hikes have had little effect.
Spanish[es]
Históricamente, las subidas de tipos de tasas de interés han tenido poco efecto.
French[fr]
Historiquement, les hausses de taux d'intérêt ont eu peu d'effet.
Italian[it]
Storicamente, i rialzi dei tassi hanno avuto scarso effetto.
Dutch[nl]
Historisch gezien hebben renteverhogingen weinig effect gesorteerd.
Portuguese[pt]
Historicamente, as subidas das taxas de juro têm tido pouco efeito.
Russian[ru]
Как показывает история, повышение процентных ставок не очень помогает в таких случаях.