Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nasaď si kapucu, Všeználku.
German[de]
Kapuze hoch, Ortskenntnis.
Greek[el]
Κουκουλώσου, ντόπιε.
English[en]
Hoodie up, Local Knowledge.
Spanish[es]
Ponte la capucha, Intelecto Limitado.
Finnish[fi]
Huppu päähän, Paikallistieto.
French[fr]
Mets ta capuche, Connaisseur du terrain.
Hebrew[he]
קפוצ'ון עד, ידע מקומי.
Hungarian[hu]
Kapucnit fel, Helyismeret!
Italian[it]
Cappuccio in testa, Conoscenza Locale.
Polish[pl]
Załóż kaptur, Wiedzo Lokalna.
Portuguese[pt]
Coloque o capuz, Conhecimento Local.
Romanian[ro]
Puneţi glugă, cunostiinta locală.
Russian[ru]
Надень капюшон, Знания Местности.
Serbian[sr]
Stavi kapuljaču Lokalno Znanje.
Turkish[tr]
Başlığını geçir Ev Sahibi.