Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Марджи се преобрази.
Czech[cs]
Margy strašně prokoukla.
Danish[da]
Marjorie så meget bedre ud.
German[de]
Marjorie sah so viel besser aus.
Greek[el]
Η Μάρτζι φαινόταν πολύ καλύτερα.
English[en]
Margy looked so much better.
Spanish[es]
Margy se veía mucho mejor.
Finnish[fi]
Marjorie näytti paljon paremmalta.
Croatian[hr]
Margy je izgledala puno bolje.
Hungarian[hu]
Margy sokkal jobban nézett ki.
Lithuanian[lt]
Mardžė atrodė kur kas geriau.
Polish[pl]
Margy wyglądała dużo lepiej.
Portuguese[pt]
Margy parecia muito melhor.
Romanian[ro]
Margy arăta mult mai bine.
Russian[ru]
Мэри так похорошела.
Serbian[sr]
Mardži je izgledala mnogo, mnogo bolje.
Turkish[tr]
Margy çok güzelleşmişti.