Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Жертвата беше издирвана от местните. така че целия случай беше покрит
Czech[cs]
Obět hledali místní, takže celou věc zametli pod koberec
English[en]
Victim was wanted by the locals...... so the whole thing got swept under the carpet, Cajun- style
Finnish[fi]
Paikalliset kaipasivat uhria- ja koko juttu lakaistiin maton alle hiljakseen
Italian[it]
La vittima era un ricercato, lì...... così misero a tacere l' intera faccenda, come sanno fare loro
Portuguese[pt]
A vítima estava sendo... procurada pela polícia, então eles abafaram o caso
Turkish[tr]
Kurban yerel polisin aradığı biriydi.Böylece olay hasır altı edildi. Güney usülü