Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще огледаш маркерите на канала.
Czech[cs]
Musíme se znovu podívat na bóje.
Greek[el]
Πρέπει να επισκεφθούμε ξανά τις σημαδούρες του καναλιού, εντάξει;
English[en]
We need to revisit the channel markers, okay?
Hungarian[hu]
Újra ellenőriznünk kell a csatornát, oké?
Italian[it]
Dobbiamo ricontrollare il canale, ok?
Polish[pl]
Musimy powrócić w tamto miejsce, okej?
Portuguese[pt]
Precisamos revisitar o marcador de canais.
Romanian[ro]
Trebuie să inspectăm iar rutele de navigaţie, bine?
Slovenian[sl]
Še enkrat moramo pregledati dno.
Serbian[sr]
Moramo ponovo da obiđemo markere kanala, okej?
Turkish[tr]
Kanal işaretçilerine tekrar bakmamız gerekiyor.