Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الواضح أن علينا المغادرة قريبًا.
Catalan[ca]
És clar, hem de sortir aviat.
Czech[cs]
Je zřejmé, že musíme brzy odjet.
German[de]
Offenkundig müssen wir bald aufbrechen.
English[en]
Obviously, we must leave soon.
Spanish[es]
Obviamente, debemos irnos rápido.
Croatian[hr]
Očito, moramo ostaviti uskoro.
Hungarian[hu]
Nyilvánvalóan, hamarosan indulnunk kell.
Indonesian[id]
Tentu, kita harus segera berangkat.
Italian[it]
Ovviamente, dobbiamo partire presto.
Korean[ko]
당연히, 우린 조만간 떠나야 해
Macedonian[mk]
Очигледно е да мораме да кренеме наскоро.
Norwegian[nb]
Selvfølgelig må vi dra snart.
Portuguese[pt]
Obviamente, temos que partir brevemente.
Romanian[ro]
Evident, trebuie să plecăm în curând.
Russian[ru]
Разумеется, мы должны отплыть в скором времени.