Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Не трябва да Ви бъде прилаган Cubicin Aко сте алергични (свръхчувствителни) към даптомицин или към натриев хидроксид
Czech[cs]
Cubicin Vám nesmí být podáván Jestliže jste alergický/á (přecitlivělý/á) na daptomycin nebo na hydroxid sodný
Danish[da]
Du bør ikke få Cubicin Hvis du er allergisk (overfølsom) over for daptomycin eller natriumhydroxid
German[de]
Cubicin darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Daptomycin oder Natriumhydroxid sind
Greek[el]
Δεν πρέπει να σας χορηγείται Cubicin Σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στη δαπτομυκίνη ή στο υδροξείδιο του νατρίου
English[en]
You should not be given Cubicin If you are allergic (hypersensitive) to daptomycin or to sodium hydroxide
Spanish[es]
No debe usar Cubicin Si es alérgico (hipersensible) a la daptomicina o al hidróxido de sodio
Estonian[et]
Ärge kasutage Cubicini kui olete allergiline (ülitundlik) daptomütsiini või naatriumhüdroksiidi suhtes
Finnish[fi]
Älä käytä Cubiciniä Jos olet allerginen (yliherkkä) daptomysiinille tai natriumhydroksidille
French[fr]
Vous ne devez pas recevoir Cubicin Si vous êtes allergique (hypersensible) à la daptomycine ou à l hydroxyde de sodium
Hungarian[hu]
Ön nem kaphat Cubicin-t Ha allergiás (túlérzékeny) a daptomicinre vagy nátrium-hidroxidra
Italian[it]
Non le deve essere somministrato Cubicin Se è allergico (ipersensibile) alla daptomicina o all idrossido di sodio
Lithuanian[lt]
Cubicin skirti negalima Jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) daptomicinui arba natrio hidroksidui
Latvian[lv]
Jums nedrīkst ievadīt Cubicin Ja Jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret daptomicīnu vai nātrija hidroksīdu
Polish[pl]
Kiedy nie stosować leku Cubicin Jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na daptomycynę lub wodorotlenek sodu
Portuguese[pt]
Não lhe deve ser administrado Cubicin Se tem alergia (hipersensibilidade) à daptomicina ou ao hidróxido de sódio
Romanian[ro]
Nu trebuie să vi se administreze Cubicin Dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la daptomicină sau hidroxid de sodiu
Slovak[sk]
Cubicin Vám nemá byť podávaný Keď ste alergický (precitlivený) na daptomycín alebo na hydroxid sodný
Slovenian[sl]
Zdravila Cubicin ne smete dobiti Če ste alergični na (preobčutljivi za) daptomicin ali na natrijev hidroksid
Swedish[sv]
Du skall inte behandlas med Cubicin Om du är allergisk (överkänslig) mot daptomycin eller natriumhydroxid