Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تصنع حجرة واحدة كبيرة
Bulgarian[bg]
Все едно е една голяма.
Czech[cs]
Je z toho jedna velká.
Greek[el]
Έτσι γίνεται μια μεγάλη.
English[en]
It makes one big one.
Spanish[es]
Se vuelven uno grande.
Persian[fa]
با هم يه کابين بزرگ ميشه.
French[fr]
Ça forme une seule et même cabine énorme.
Hebrew[he]
וזה תא אחד גדול.
Croatian[hr]
To čini jednu veliku.
Hungarian[hu]
Ez nagy dolog.
Italian[it]
Come un'unica cabina grande.
Dutch[nl]
Dat maakt er één grote van.
Polish[pl]
Tworzą jedną dużą kabinę.
Portuguese[pt]
Fica uma bem grande.
Slovak[sk]
Je to jedna veľká.
Slovenian[sl]
Vse skupaj je ena sama velika kabina.
Serbian[sr]
To čini jednu veliku.
Turkish[tr]
Böylece büyük tek bir kabin olur.
Vietnamese[vi]
Làm thành một phòng lớn.