Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прокопава си пътя.
Bosnian[bs]
Otkopava se...
Czech[cs]
Prokopává se ven.
Greek[el]
Ανοίγει τον τάφο του.
English[en]
He's digging his way out.
Finnish[fi]
Hän kaivaa tiensä ulos.
French[fr]
II creuse son chemin pour revenir sur terre.
Croatian[hr]
Otkopava se...
Indonesian[id]
Dia menggali jalan keluar.
Dutch[nl]
Hij graaft zich uit.
Polish[pl]
Wykopuje się spod ziemi!
Portuguese[pt]
Está cavando para sair.
Romanian[ro]
Îşi sapă drumul înapoi.
Slovak[sk]
Vykopáva sa spod zeme.
Serbian[sr]
Otkopava se...
Turkish[tr]
Çıkış yolunu kazıyor.