Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الالعاب لاتعني اي شئ
Bulgarian[bg]
Игрите не значат нищо.
Bosnian[bs]
Igre nemaju nikakvu svrhu.
Czech[cs]
Hry neznamenají nic.
Danish[da]
Spillet betyder intet.
German[de]
Die Spiele haben keinen Sinn.
Greek[el]
Οι Αγώνες δεν σημαίνουν τίποτα.
English[en]
The Games don't mean anything.
Spanish[es]
Los Juegos no " significan " nada.
Estonian[et]
Mängud ei tähenda midagi.
Persian[fa]
مسابقات اصلا هيچ معني اي نميدن
French[fr]
Les Jeux n'ont aucun sens.
Hebrew[he]
למשחקים אין שום משמעות.
Hungarian[hu]
A Viadal nem jelent semmit.
Indonesian[id]
Permainannya tak berarti apa-apa.
Icelandic[is]
Leikarnir hafa ekkert gildi.
Italian[it]
Non significano niente.
Lithuanian[lt]
Žaidynės nieko nereiškia.
Malay[ms]
Pertandingan tak pernah bermakna.
Norwegian[nb]
Spillet betyr ingenting.
Dutch[nl]
De spelen betekenen niets..
Polish[pl]
Igrzyska nie mają wymowy.
Portuguese[pt]
Eles não têm sentido algum.
Romanian[ro]
Jocurile nu înseamnă nimic.
Russian[ru]
Игры ничего не значат.
Slovak[sk]
Hry neznamenajú nič.
Slovenian[sl]
Igre ne pomenijo nič.
Albanian[sq]
Lojërat nuk kanë asnjë kuptim.
Serbian[sr]
Игре немају никакву сврху.
Swedish[sv]
Spelen är meningslösa.
Turkish[tr]
Oyunların bir anlamı yok.
Vietnamese[vi]
Cuộc thi chẳng có ý nghĩa gì cả.