Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I overskriften angav sagsoegeren, at klagen var rettet mod forfremmelseslisten for 1990.
German[de]
Februar 1991 legte der Kläger bei der Anstellungsbehörde Beschwerde ein und gab an, sie sei gegen die Beförderungsliste für das Haushaltsjahr 1990 gerichtet.
Greek[el]
Ως θέμα της ενστάσεως ο προσφεύγων-ενάγων ανέγραψε ότι στρεφόταν κατά του πίνακα προαγωγών για την περίοδο 1990.
English[en]
In its heading the applicant stated that it was directed against the 1990 promotions list.
Spanish[es]
En concreto, el demandante indicaba que la reclamación estaba dirigida contra la lista de promociones para el ejercicio 1990.
French[fr]
En objet, le requérant indiquait qu' elle était dirigée contre la liste des promotions pour l' exercice 1990.
Portuguese[pt]
O objecto desta reclamação era a lista de promoções do exercício de 1990.