Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Затова, ако се разгледат видовете рак, са много редки, изключително редки случаите на рак при дете, от порядъка на хиляди случаи годишно.
German[de]
Krebserkrankungen bei Kindern sind also extrem selten, in der Größenordnung von Tausenden von Fällen pro Jahr.
English[en]
So if you look at cancers, it is very rare -- extremely rare -- to have cancer in a child, on the order of thousands of cases a year.
Spanish[es]
Entonces si uno mira los cánceres es muy raro, extremadamente raro ver el cáncer en un niño; es del orden de los miles de casos al año.
French[fr]
Donc quand vous regardez le cancer, c'est extrêmement rare d'avoir un cancer chez un enfant, de l'ordre de quelques milliers de cas par an.
Galician[gl]
Así que se se fixan nos cancros, é raro, moi raro, que un neno teña cancro, mentres que hai miles de casos cada ano.
Hungarian[hu]
Ha megnézzük a rákot, nagyon ritka, extrém ritka a gyermekkorban előforduló rák, néhány ezer ilyen eset fordul elő évente.
Italian[it]
Se ci facciamo caso, è molto, estremamente raro il cancro nei bambini: sono solo poche migliaia di casi all'anno.
Dutch[nl]
Dus als je kijkt naar vormen van kanker, is het zeer, zeer zeldzaam kanker te vinden bij een kind, iets in de orde van slechts duizenden gevallen per jaar.
Polish[pl]
Tak więc, jeśli spojrzymy na raka, to niezwykle rzadko spotykamy nowotwory u dzieci, z częstością kilku tysięcy przypadków na rok.
Romanian[ro]
Aşa că dacă studiaţi cancerul, este foarte, extrem de rar ca un copil să aibe cancer, de ordinul a miilor de cazuri pe an.
Russian[ru]
В онкологии это редкость, просто черезвычайная редкость когда раком болет ребенок, приблизительно один на тысячи случаев в год.
Turkish[tr]
Yani eğer kanserlere bakarsanız, çocukluk çağı kanserleri gerçekten de çok çok az, senede 1000 tane ile ifade edilecek kadar.