Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скоро не си имал предчувствие като това с Удроу Уилсън?
Greek[el]
Δεν φαντάζομαι να είχες κανένα όραμα τελευταία;
English[en]
I don't suppose you've had any of those Woodrow Wilson hunches lately, have you?
Spanish[es]
No debo esperar que hayas tenido alguna de esas corazonadas Woodrow Wilson últimamente, ¿verdad?
Estonian[et]
Ega sul pole olnud hiljuti ühtegi Woodrow Wilsoni moodi nägemust?
French[fr]
J'imagine que vous n'avez pas eu d'autres pressentiments?
Croatian[hr]
Valjda niste nedavno imali neke takve slutnje, je li tako?
Indonesian[id]
aku bukan mengira kau punya firasat salah satu dari mereka seperti firasat Woodrow Wilson akhir-akhir ini, kan?
Italian[it]
Ultimamente, niente presentimenti stile Woodrow Wilson, vero?
Dutch[nl]
Je hebt zeker geen Woodrow Wilson-visioenen meer?
Portuguese[pt]
Imagino que não tens tido palpites do Woodrow Wilson.
Romanian[ro]
Presupun că nu ai altă bănuială de genul Woodrow Wilson, nu-i aşa?
Slovenian[sl]
Menda niste prekratkim imel kakšne take slutnje, ni tako?
Turkish[tr]
Herhalde son zamanlarda Woodrow Wilson önsezileri yaşamamışsındır?