Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки могат да искат да бъде назначен данъчен представител.“
Czech[cs]
Členské státy mohou požadovat jmenování daňového zástupce.“
Danish[da]
Medlemsstaterne kan kræve, at der udpeges en repræsentant over for skatte- og afgiftsmyndighederne.«
Greek[el]
Τα κράτη μέλη μπορούν να ζητήσουν τον διορισμό [φορολογικού αντιπροσώπου].»
English[en]
Member States may require the appointment of a tax representative.’
Spanish[es]
Los Estados miembros podrán exigir la designación de un representante fiscal.»
Estonian[et]
Liikmesriigid võivad nõuda maksuesindaja määramist.”
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot voivat vaatia veroedustajan nimeämistä.”
French[fr]
Les États membres peuvent exiger la désignation d’un représentant fiscal.»
Italian[it]
Gli Stati membri possono esigere la designazione di un rappresentante fiscale».
Lithuanian[lt]
Valstybės narės turi teisę reikalauti skirti atstovą mokesčių klausimais.“
Latvian[lv]
Dalībvalstis var pieprasīt nodokļu pārstāvja norīkošanu.”
Maltese[mt]
L-Istati Membri jistgħu jeħtieġu l-ħatra ta’ rappreżentant tat-taxxa.”
Dutch[nl]
De lidstaten kunnen de aanwijzing van een fiscaal vertegenwoordiger eisen.”
Polish[pl]
Państwa członkowskie mają prawo żądać mianowania przedstawiciela podatkowego”.
Portuguese[pt]
Os Estados‐Membros podem exigir a nomeação de um representante fiscal.»
Slovak[sk]
Členské štáty môžu požadovať vymenovanie daňového zástupcu.“
Slovenian[sl]
Države članice lahko zahtevajo imenovanje davčnega zastopnika.“
Swedish[sv]
Medlemsstaterna får kräva att en skatterepresentant utses.”