Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بارني فايف عِنْدَهُ تقرير الذخيرة الذي يَرْبطُك إلى مشهد جريمةِ.
Bulgarian[bg]
Бърни Файф има експертизен доклад който те свързва с местопрестъплението.
Danish[da]
Barney Fife har en ballistisk rapport som forbinder dig med gerningsstedet.
Greek[el]
Ο Μπάρνεϋ Φάιφ έχει μια βαλλιστική αναφορά που σε συνδέει με μια σκηνή εγκλήματος.
English[en]
Barney Fife has a ballistic report that ties you to a crime scene.
Spanish[es]
Barney Fife tiene un informe de balística que te involucra con la escena del delito.
Estonian[et]
Barney Fife'il on ballistikaraport, mis seob sinu kuritööpaigaga.
Finnish[fi]
Barney Fifellä on raportti, joka yhdistää sinut rikospaikkaan.
Hebrew[he]
לבארני פייפ יש דו " ח בליסטי שמקשר אותך לזירת פשע.
Portuguese[pt]
O xerife fanfarrão tem um relatório de balística que te liga a uma cena do crime.
Romanian[ro]
Are un raport în care tu eşti implicat într-o crimă.
Slovenian[sl]
Barney Fife ima balistično poročilo, ki te povezuje s prizoriščem zločina.
Serbian[sr]
Barney " frula " ima balisticki izvestaj koji te povezuje sa mestom zlocina.
Swedish[sv]
Snuten har en rapport som knyter dig till en brottsplats.