Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تبدو أجهزة خاصة بالمبيدات
Bulgarian[bg]
Това определено не е оборудване на фирма за обезпаразитяване.
English[en]
Not exactly exterminator gear.
Spanish[es]
No es exactamente la maquinaria de un exterminador.
French[fr]
Pas vraiment un équipement d'extermination.
Croatian[hr]
Ne baš istrebljivač mjenjača.
Hungarian[hu]
Nem épp rovarirtó felszerelésnek tűnik.
Indonesian[id]
Tentu saja bukan alat pemusnah.
Italian[it]
Non sono attrezzi da disinfestatore.
Dutch[nl]
Niet echt een verdelgersuitrusting.
Portuguese[pt]
Não são propriamente ferramentas para extermínio.
Romanian[ro]
Nu-i chiar echipament de exterminator.
Russian[ru]
Не похоже на оборудование дезинсектора.
Serbian[sr]
NIJE BAŠ OPREMA ZA DERATIZACIJU.
Turkish[tr]
Devasa dişliler olduğu söylenemez.