Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Трансгранични проблеми и признаването на действието на актовете за гражданско състояние
Czech[cs]
Přeshraniční problematika a uznávání účinků dokladů osvědčujících osobní stav
Danish[da]
Grænseoverskridende anliggender og anerkendelse af virkningerne af civilstandsattester
German[de]
Grenzüberschreitende Probleme und die Anerkennung der Rechtswirkungen von Personenstandsurkunden
Greek[el]
Διασυνοριακά ζητήματα και αμοιβαία αναγνώριση των αποτελεσμάτων των πιστοποιητικών προσωπικής κατάστασης
English[en]
Cross Border Issues and the Recognition of the Effects of Civil Status Records
Spanish[es]
Cuestiones transfronterizas y reconocimiento de los efectos de los certificados de estado civil
Estonian[et]
Piiriülesed küsimused ja perekonnaseisuaktide õigusjõu tunnustamine
Finnish[fi]
Rajatylittävät kysymykset ja väestörekisteritietojen vaikutusten tunnustaminen
French[fr]
Les questions transfrontières et la reconnaissance des effets des actes d'état civil
Hungarian[hu]
Határokon átnyúló ügyek és az anyakönyvi okmányok hatályának kölcsönös elismerése
Italian[it]
Problematiche transfrontaliere e riconoscimento degli effetti degli atti di stato civile
Lithuanian[lt]
Tarpvalstybiniai klausimai ir civilinės būklės dokumentų įrašų pasekmių pripažinimas
Latvian[lv]
Pārrobežu jautājumi un civilstāvokļa aktu ierakstu savstarpēja atzīšana
Maltese[mt]
Kwistjonijiet transkonfinali u r-rikonoxximent tal-effetti ta’ atti ta’ stat ċivili
Dutch[nl]
Grensoverschrijdende kwesties en de erkenning van de gevolgen van akten van de burgerlijke stand
Polish[pl]
Kwestie transgraniczne i uznawanie skutków powodowanych przez akty stanu cywilnego
Portuguese[pt]
Questões transnacionais e reconhecimento dos efeitos dos documentos de registo civil
Romanian[ro]
Aspecte transfrontaliere și recunoașterea efectelor actelor de stare civilă
Slovak[sk]
Cezhraničné záležitosti a uznávanie účinkov dokladov o osobnom stave
Slovenian[sl]
Čezmejni primeri in priznavanje učinkov listin o osebnem stanju
Swedish[sv]
Gränsöverskridande frågor och erkännande av verkningarna av civilståndshandlingar