Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن هناك أثار لخاتم على أصبعه ماذا ؟
Bulgarian[bg]
Защото има по-светла ивица там, където трябва да е пръстенът му.
Bosnian[bs]
Na prstu ima trag gdje bi trebao biti prsten.
Czech[cs]
Má světlej proužek na prstu, kde nosí prsten.
Danish[da]
Fordi der er en tynd hvid linje på hans finger, hvor ringen skal være.
German[de]
Er hat'nen Abdruck am Ringfinger.
English[en]
There's a tan line on his finger where his ring should be.
Spanish[es]
Por que hay una marca en el dedo anular
Estonian[et]
Sest ta sõrmel on päevitusjoon, kus ta sõrmus olema peaks.
Hebrew[he]
כי יש לו סימן של טבעת על האצבע
Portuguese[pt]
A pele está mais branca no sítio do anel.
Swedish[sv]
Varför finns det en skylt på sitt finger void