Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The following facts are irrefutable proof of the numerous measures that have been taken to strengthen the iron-clad embargo imposed on Cuba over the period from July 2007 to the first half of 2008:
Spanish[es]
Como muestra irrefutable de las numerosas acciones que se han puesto en práctica para reforzar el férreo bloqueo impuesto a Cuba en el período comprendido entre julio de 2007 y el primer semestre de 2008, se puede indicar que:
French[fr]
On trouvera ci-dessous des preuves irréfutables des nombreuses actions engagées par les États-Unis de juillet 2007 au premier semestre 2008 afin de renforcer leur blocus déjà rigoureux.
Russian[ru]
В качестве неоспоримых примеров многочисленных действий, осуществлявшихся для ужесточения введенной в отношении Кубы блокады за период с июля 2007 года до середины 2008 года, можно привести следующие:
Chinese[zh]
2007年7月至2008年上半年期间,为加强对古巴采取的铁腕封锁采取了大量行动,这些不可否认的事例包括: