Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne mogu dočekati da konačno samo da se tamo.
Czech[cs]
Nemůžu se dočkat, až se tam dostanu.
German[de]
Ich kann's gar nicht erwarten, endlich in dich zu schlüpfen.
Greek[el]
Δεv βλέπω τηv ώρα vα το βάλω εκεί μέσα.
English[en]
I can't wait to finally just get up in there.
Hebrew[he]
אני לא יכול לחכות כבר להיכנס אלייך.
Croatian[hr]
Jedva čekam da uđem tamo.
Hungarian[hu]
Alig várom, hogy végre becsempésszem a lompost.
Indonesian[id]
Aku tak sabar ke sana.
Italian[it]
Non vedo l'ora finalmente d'entrare lì in mezzo.
Malay[ms]
Saya tidak boleh menunggu untuk akhirnya hanya bangun di sana.
Dutch[nl]
Ik kan niet wachten tot ik erin zit.
Polish[pl]
Nie mogę się doczekać, kiedy w końcu się tam wcisnę.
Portuguese[pt]
Estou mortinho por te chegar!
Russian[ru]
Не могу дождаться, когда войду туда.
Serbian[sr]
Једва чекам да уђем тамо.
Turkish[tr]
Sonunda oraya gireceğim için sabırsızlanıyorum.