Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отивам до тоалетна за минутка.
Czech[cs]
Dojdu si na chvilinku na WC.
Greek[el]
Παω λιγο τουαλετα.
English[en]
I'm going to the toilet for a minute...
Spanish[es]
Voy un momento al lavabo, si no les importa.
French[fr]
Je vais aux toilettes, excusez-moi.
Croatian[hr]
Idem na zahod.
Hungarian[hu]
Megengedi, bemegyek a mosdóba.
Polish[pl]
Muszę się załatwić.
Portuguese[pt]
Vou ao banheiro, se puder.
Romanian[ro]
Merg puţin până la baie...
Slovak[sk]
Idem na minutku na toaletu...