Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dadurch wird natürlich die Allgemeinheit — du, der Steuerzahler — belastet.
Greek[el]
Τα προγράμματα αυτά, βέβαια, συντηρούνται από τα χρήματα των φορολογουμένων—εσείς πληρώνετε γι’ αυτά.
English[en]
These programs, of course, are supported by taxpayers’ money —you are paying for them.
Spanish[es]
Claro está, estos programas se sostienen con el dinero de los contribuyentes... usted los está pagando.
Finnish[fi]
Tällaisia sosiaaliohjelmia tietenkin pidetään yllä veronmaksajien varoilla.
Italian[it]
Questi programmi, ovviamente, sono finanziati col denaro dei contribuenti.
Korean[ko]
물론, 이러한 제도들은 납세자들이 낸 돈으로 유지되며—바로 당신이 그러한 제도들을 위해 지불하고 있는 것이다.
Norwegian[nb]
Disse helseprogrammene blir selvsagt understøttet av skattebetalernes penger.
Dutch[nl]
Al deze programma’s worden natuurlijk uitgevoerd met behulp van belastinggelden — u betaalt ervoor.
Polish[pl]
Obciąża to, rzecz jasna, podatników, do których i ty należysz.
Portuguese[pt]
Tais programas, naturalmente, são financiados pelo dinheiro dos contribuintes — você está pagando por eles.
Swedish[sv]
Allt detta bekostas naturligtvis av skattebetalarnas pengar — det är du som får betala.
Chinese[zh]
毫无疑问,这类计划是要用纳税人的金钱加以支助的——你在这方面亦要大破悭囊。