Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Животът според основните принципи на Евангелието ще донесе сила, опора и духовна самостойност в живота на всички светии от последните дни.
Czech[cs]
Život podle základních zásad evangelia přinese do života všech Svatých posledních dnů moc, sílu a duchovní soběstačnost.
Danish[da]
At leve i overensstemmelse med de grundlæggende principper vil bibringe kraft, styrke og åndelig selvtillid i alle sidste dages helliges liv.
German[de]
Jedes Mitglied, das sich an die wesentlichen Evangeliumsgrundsätze hält, empfängt Macht, Kraft und geistiges Selbstvertrauen
English[en]
Living according to the basic gospel principles will bring power, strength, and spiritual self-reliance into the lives of all Latter-day Saints.
Spanish[es]
El vivir de acuerdo con [los principios básicos del Evangelio] dará potestad, fuerza y autosuficiencia espiritual a todos los Santos de los Últimos Días.
Finnish[fi]
Evankeliumin perusperiaatteiden mukainen elämä tuo voimaa, tehoa ja hengellistä omavaraisuutta kaikkien myöhempien aikojen pyhien elämään.
Fijian[fj]
Ni da bula me vaka na ivakavuvuli taumada ni kosipeli ena kauta mai na kaukauwa, na igu, kei na bula rawati koya vakayalo ki na nodra bula na Yalododonu Edaidai kece sara.
French[fr]
En vivant selon les principes fondamentaux de l’Évangile, tous les saints des derniers jours auront, dans leur vie, le pouvoir, la force et l’autonomie spirituelle.
Hungarian[hu]
Az alapvető evangéliumi tantételek szerinti élet hatalmat, erőt és lelki önellátást biztosít minden utolsó napi szent életében.
Indonesian[id]
Hidup sesuai dengan asas-asas dasar Injil akan membawa kuasa, kekuatan, serta kemandirian rohani ke dalam kehidupan seluruh Orang Suci Zaman Akhir.
Italian[it]
Vivere secondo i principi basilari del Vangelo porterà potere, forza e autosufficienza spirituale nella vita di tutti i Santi degli Ultimi Giorni.
Norwegian[nb]
Etterlevelse av de grunnleggende prinsippene i evangeliet vil gi alle siste-dagers-hellige kraft, styrke og åndelig selvtillit.
Dutch[nl]
Als ze de fundamentele beginselen van het evangelie naleven, worden de heiligen der laatste dagen met macht, kracht en geestelijke zelfredzaamheid gezegend.
Polish[pl]
Życie zgodnie z podstawowymi zasadami ewangelii wniesie w życie Świętych w Dniach Ostatnich moc, siłę i duchową samowystarczalność.
Portuguese[pt]
Viver de acordo com os princípios básicos do evangelho trará poder, força e auto-suficiência espiritual à vida dos santos dos últimos dias.
Romanian[ro]
Viaţa dusă în conformitate cu principiile de bază ale Evangheliei va aduce putere, tărie şi forţă spirituală independentă în vieţile sfinţilor din zilele din urmă.
Russian[ru]
Жизнь согласно основным законам Евангелия позволяет всем Святым последних дней обрести силу, могущество и духовную независимость.
Samoan[sm]
O le ola e tusa ai ma mataupu faavae o le talalelei o le a aumaia ai le mana, malosi, ma le faalagolago o le tagata lava ia i lona ola faaleagaga, i olaga o le Au Paia o Aso e Gata Ai.
Swedish[sv]
Att leva efter evangeliets grundläggande principer för med sig kraft, styrka och andligt oberoende i alla sista dagars heligas liv.
Tagalog[tl]
Ang pamumuhay ayon sa mga pangunahing alituntunin ng ebanghelyo ay magdudulot ng kapangyarihan, lakas, at espirituwal na pag-asa sa sarili sa buhay ng lahat ng Banal sa mga Huling Araw.
Tahitian[ty]
E hopoi mai te haapa‘oraa i te mau parau tumu niu o te evanelia i te mana, te puai, te itoito e te ti‘amâraa i roto i te oraraa o te Feia Mo‘a ato‘a i te mau Mahana Hopea nei.
Ukrainian[uk]
Життя за основними євангельськими принципами додасть сили, мужності і духовної самостійності в житті всіх святих останніх днів.
Vietnamese[vi]
Việc sống theo các nguyên tắc phúc âm cơ bản sẽ mang quyền năng, sức mạnh và sự tự lực về phần thuộc linh vào cuộc sống của tất cả mọi Thánh Hữu Ngày Sau.