Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно невключването на азафенидин в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета
Czech[cs]
o nezařazení azafenidinu do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS
Danish[da]
om afvisning af at indsætte azafenidin i bilag I til Rådets direktiv 91/414/EØF
German[de]
über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Azafenidin in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG des Rates
Greek[el]
για τη μη καταχώρηση της ουσίας αζαφαινιδίνη στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου
English[en]
concerning the non-inclusion of azafenidin in Annex I to Council Directive 91/414/EEC
Spanish[es]
relativa a la no inclusión de la azafenidina en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo
Estonian[et]
asafenidiini direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kandmata jätmise kohta
Finnish[fi]
atsafenidiinin sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I
French[fr]
concernant la non-inscription de l'azafenidin à l'annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil
Croatian[hr]
o neuvrštenju azafenidina u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ
Hungarian[hu]
az azafenidin 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvételének megtagadásáról
Italian[it]
concernente la non iscrizione dell'azafenidin nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio
Lithuanian[lt]
dėl azafenidino neįrašymo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB I priedą
Latvian[lv]
par azafenidīna neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā
Maltese[mt]
dwar ir-raġunijiet li minħabba fihom ma ġiex inkluż l-azafendin fl-Anness I tad-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE
Dutch[nl]
betreffende de niet-opneming van azafenidin in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad
Polish[pl]
dotycząca niewłączenia azafenidyny do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG
Portuguese[pt]
relativa à não inclusão da substância activa azafenidina no anexo I da Directiva 91/414/CEE do Conselho
Romanian[ro]
privind neînscrierea substanței azafenidin în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului
Slovak[sk]
o nezaradení azafenidinu do prílohy I smernice Rady 91/414/EHS
Slovenian[sl]
o nevključitvi azafenidina v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS
Swedish[sv]
om att inte uppta azafenidin i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG