Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Алекс, аз съм роден готов.
Czech[cs]
Oh, Alexx, narodil jsem se připravený.
Greek[el]
Ω,'λεξ, εγώ γεννήθηκα έτοιμος.
English[en]
Oh, Alexx, I was born ready.
Spanish[es]
Alexx, nací preparado.
French[fr]
Oh, Alexx, je suis prêt depuis longtemps.
Hungarian[hu]
Ó, Alexx, én már így születtem.
Italian[it]
Oh, Alexx, io sono nato pronto.
Dutch[nl]
O Alexx, ik werd gereed geboren.
Portuguese[pt]
Alexx, eu nasci pronto.
Romanian[ro]
Oh, Alexx, m-am născut gata.
Swedish[sv]
Alexx, jag föddes redo.
Turkish[tr]
Alexx, ben bunun için doğmuşum.