Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis den for kontrolproeven opnaaede O.D . er meget hoej , gentages proeven .
German[de]
Ist die für den Blindwert erzielte optische Dichte sehr groß, so wird der Vorgang zur Kontrolle wiederholt.
Greek[el]
Εάν η οπτική πυκνότητα η οποία επιτυγχάνεται για διάλυμα αναφοράς είναι πολύ υψηλή, η διαδικασία επαναλαμβάνεται για έλεγχο.
English[en]
If the OD obtained for the blank is very high, the operation should be repeated to check it.
Spanish[es]
Si la densidad óptica para el testigo es muy alta , se repetirá la operación como control .
Finnish[fi]
Jos vertailukokeen optinen tiheys on erittäin suuri, operaatio toistetaan sen tarkastamiseksi.
French[fr]
Si la densité optique obtenue pour le témoin est très haute, on répétera l'opération pour contrôle.
Portuguese[pt]
Se a densidade óptica obtida para o padrão for muito alta, repetir-se-á a operação para controlo.
Swedish[sv]
Om det OD som erhålls för kontrollprovet är mycket högt bör förfarandet upprepas för att kontrollera det.