Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно основните изводи от цялостния мониторингов доклад за готовността на Хърватия за членство в ЕС
Czech[cs]
o hlavních zjištěních souhrnné monitorovací zprávy o stavu připravenosti Chorvatska na členství v EU
Danish[da]
om hovedresultaterne i den samlede overvågningsrapport om status over Kroatiens fremskridt med forberedelserne til medlemskab af Den Europæiske Union
German[de]
Wichtigste Ergebnisse des umfassenden Monitoring-Berichts über den Stand der Vorbereitungen Kroatiens auf die EU-Mitgliedschaft
Greek[el]
Για τα κύρια πορίσματα της γενικής έκθεσης παρακολούθησης σχετικά με τον βαθμό προετοιμασίας της Κροατίας ενόψει της προσχώρησής της στην ΕΕ
English[en]
on the Main Findings of the Comprehensive Monitoring Report on Croatia’s state of preparedness for EU membership
Spanish[es]
sobre las principales conclusiones del informe exhaustivo de seguimiento sobre el grado de preparación de Croacia para la adhesión a la UE
Estonian[et]
Peamised järeldused Horvaatia ühinemiseks valmisoleku üldise seirearuande kohta
Finnish[fi]
Kroatian EU-jäsenyysvalmistelujen tilaa koskevan kattavan seurantakertomuksen tärkeimmistä havainnoista
French[fr]
relative aux principales conclusions du rapport global de suivi sur le degré de préparation de la Croatie en vue de son adhésion à l'UE
Hungarian[hu]
a Horvátország uniós tagságra való felkészültségéről szóló átfogó ellenőrzési jelentés főbb megállapításai
Italian[it]
relativa alle principali conclusioni della relazione globale di controllo sul grado di preparazione della Croazia in vista dell’adesione all’UE
Lithuanian[lt]
Kroatijos rengimosi narystei Europos Sąjungoje išsamios stebėjimo ataskaitos svarbiausios išvados
Latvian[lv]
par Visaptverošā pārraudzības ziņojuma par Horvātijas gatavību pievienoties ES galvenajiem konstatējumiem
Maltese[mt]
dwar is-Sejbiet Ewlenin tar-Rapport ta’ Monitoraġġ Komprensiv tal-istat ta’ tħejjija tal-Kroazja għas-sħubija fl-UE
Dutch[nl]
betreffende de voornaamste bevindingen van het uitgebreide monitoringverslag over de stand van de voorbereidingen van Kroatië voor het lidmaatschap van de Europese Unie
Polish[pl]
dotyczący ustaleń szczegółowego sprawozdania monitorującego w sprawie stanu przygotowań Chorwacji do członkostwa w UE
Portuguese[pt]
sobre as principais conclusões do relatório global de acompanhamento sobre o estado de preparação da Croácia para a adesão à UE
Romanian[ro]
privind principalele constatări din raportul complet de monitorizare privind stadiul pregătirii Croației pentru aderarea la UE
Slovak[sk]
o hlavných zisteniach komplexnej monitorovacej správy o pripravenosti Chorvátska na členstvo v EÚ
Slovenian[sl]
o glavnih ugotovitvah celovitega poročila o spremljanju pripravljenosti Hrvaške za članstvo v EU
Swedish[sv]
om de viktigaste slutsatserna från den övergripande övervakningsrapporten om Kroatiens beredskap för medlemskap i EU