Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) beskyttelse af landbrugsjorden mod erosion fras vandloeb ved hjaelp af f.eks. jordvolde og opsamlingsgroefter.
German[de]
b) die Arbeiten zum Schutz der landwirtschaftlichen Böden gegen Erosion durch Wasser, wie Eindämmung und Sammelgräben.
Greek[el]
β) εργασίες προστασίας των γεωργικών εδαφών κατά της διαβρώσεώς τους από τα ύδατα, όπως περιφράγματα και αύλακες συγκεντρώσεως.
English[en]
(b) work to protect farmland against erosion by water, such as bench terraces and collecting ditches.
Spanish[es]
b ) los trabajos de protección de las tierras agrícolas contra la erosión del agua , tales como bancales y canales de recogida .
Finnish[fi]
b) työt maatalousmaiden suojaamiseksi veden aiheuttamalta eroosiolta, kuten pengerrysten ja kokoojaojien rakentaminen.
French[fr]
b) les travaux de protection des terres agricoles contre l'érosion par l'eau, tels que banquettes et fossés de collecte.
Italian[it]
b) i lavori di protezione delle terre agricole contro l'erosione idrica, quali banchine e fossi di scolo.
Dutch[nl]
b) werkzaamheden om de landbouwgrond te beschermen tegen erosie door werking van water, zoals aanleg van bermen en hoofdafvoersloten.
Portuguese[pt]
b) Trabalhos de protecção dos terrenos agrícolas contra a erosão das águas, tais como a construção de muretes e a abertura de canais de escoamento.
Swedish[sv]
b) Skydd av jordbruksmarken mot erosion orsakad av vatten, som till exempel terrassering och uppsamlingsdiken.