Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا هو لب الجهل، وقد أوجد هذا الجهل عالما لا يفهم الاكتئاب، لا يفهم عن الصحة العقلية.
Czech[cs]
To je naprostá ignorance, a ta vytváří svět, který nerozumí depresi, který nerozumí mentálnímu zdraví.
Danish[da]
Det er ren og skær uvidenhed, der har skabt en verden, der ikke forstår depression, der ikke forstår mentalt helbred.
German[de]
Das ist reine Ignoranz und diese Ignoranz hat eine Welt erschaffen, die Depressionen nicht versteht, die psychische Gesundheit nicht versteht.
Greek[el]
Αυτό είναι καθαρή άγνοια και η άγνοια έχει δημιουργήσει ένα κόσμο που δεν καταλαβαίνει την κατάθλιψη, που δεν καταλαβαίνει τι είναι η διανοητική υγεία.
English[en]
That's pure ignorance, and that ignorance has created a world that doesn't understand depression, that doesn't understand mental health.
Spanish[es]
Es pura ignorancia, y esa ignorancia ha creado un mundo que no comprende la depresión, que no entiende la salud mental.
Persian[fa]
اهمال كردن محض، �� اين بىتوجهى دنيايى را خلق كرده كه افسردگى را نمىفهمه، بهداشت روان را نمىفهمه.
Finnish[fi]
Se on puhdasta tietämättömyyttä, joka on luonut maailman, joka ei ymmärrä masennusta joka ei ymmärrä mielenterveyttä.
French[fr]
C'est de la pure ignorance, et c'est cette ignorance qui a façonné ce monde, qui ne comprend pas la dépression, qui ne comprend pas la santé mentale.
Hebrew[he]
זו בורות טהורה, והבורות הזו יצרה עולם שלא מבין דיכאון, שלא מבין בריאות נפש.
Croatian[hr]
To je čisto neznanje i to neznanje stvara svijet koji ne razumije depresiju, koji ne razumije mentalno zdravlje.
Indonesian[id]
Itulah ketidakpedulian murni, dan ketidakpedulian itu telah menciptakan sebuah dunia yang tidak memahami depresi, tidak memahami kesehatan jiwa.
Italian[it]
Questa è pura ignoranza, e questa ignoranza ha generato un mondo che non riconosce la depressione, che non comprende la salute mentale.
Japanese[ja]
純粋な無知こそが 鬱や心の病気を受け入れない 世界を作っています
Korean[ko]
그런 완전한 무지함이, 그런 무지함이 우울증을 이해할 수 없는 세상으로 만들어 버렸어요. 정신 건강을 이해할 수 없는 곳으로요.
Macedonian[mk]
Тоа е чисто незнаење, а тоа незнаење има создадено свет кој не ја разбира депресијата, кој не го разбира менталното здравје.
Polish[pl]
Ta czysta ignorancja stworzyła świat, który nie rozumie depresji, ani na czym polega zdrowie psychiczne.
Portuguese[pt]
É pura ignorância e essa ignorância gerou um mundo que não entende a depressão, que não entende a doença mental.
Romanian[ro]
E ignoranţa pură care a creat o lume care nu pricepe depresia, care nu pricepe sănătatea mintală.
Russian[ru]
Чистейшей воды забуждение, и оно создало мир, который не понимает депрессию, который не понимает, что такое психическое здоровье.
Albanian[sq]
Kjo eshte injorance e paster, dhe kjo injorance ka krijuar nje bote e cila nuk e kupton depresionin, qe nuk e kupton shendetin mendor.
Serbian[sr]
To je čisto neznanje, i to neznanje je stvorilo svet koji ne razume depresiju, koji ne razume mentalno zdravlje.
Thai[th]
คือการเพิกเฉยโดยสิ้นเชิง การเพิกเฉยนั้นได้สร้าง โลก ที่ไม่เข้าใจ โรคซึมเศร้า ที่ไม่เข้าใจเรื่อง สุขภาพทางจิต
Turkish[tr]
Bu saf cahillik. Bu cahillik, depresyonun ve zihinsel sağlığın anlaşılmadığı bir dünya yarattı.
Ukrainian[uk]
Справжні невігласи, що створили світ, який не розуміє депресії, який не розуміє, що таке психічне здоров'я.