Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Усмихваш се като истински Сент Джордж.
Greek[el]
Αχ, αυτό το χαμόγελο Σαιν Τζωρτζ.
English[en]
Oh, McCrea, there's that St. George smile.
Spanish[es]
Caracoles, esa es una sonrisa Saint George.
Estonian[et]
Tõeline St. George ́ i naeratus.
French[fr]
Ah, le sourire des Saint-George!
Croatian[hr]
Ima isti osmijeh kao moji.
Hungarian[hu]
Ez aztán egy igazi St. George mosoly!
Italian[it]
Accidenti, hai proprio il sorriso dei St. George.
Norwegian[nb]
Der er det St. George-smilet.
Portuguese[pt]
Ah, McCrea, o sorriso St. George.
Romanian[ro]
Ăsta e zâmbetul familiei St George.