Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Uddannelsesprogrammet for erhvervsledere i Korea har til formål at udstyre en grundstamme af erhvervsledere fra EU med tilstrækkelig kulturel, sproglig og handelskulturel viden til, at de kan begå sig i det koreanske erhvervsliv.
German[de]
Im Rahmen des "Executive Training Programme" für Korea sollen EU-Führungskräfte aus der Wirtschaft die erforderlichen kulturellen, sprachlichen und geschäftlichen Kenntnisse erwerben, damit sie in Korea erfolgreich tätig werden können.
Greek[el]
Το επιμορφωτικό πρόγραμμα στελεχών στην Κορέα έχει στόχο να παράσχει σε στελέχη της ΕΕ την πολιτιστική, την γλωσσική και την επιχειρηματική γνώση ώστε να τους επιτρέψει να δραστηριοποιηθούν επιτυχώς στο επιχειρηματικό περιβάλλον της Κορέας.
English[en]
The Executive Training Programme in Korea aims to equip a cadre of EU executives with the cultural, language and business knowledge to enable them to operate successfully in the Korean business environment.
Spanish[es]
El programa de formación para ejecutivos en Corea aspira a dotar a un cuadro de ejecutivos de la UE con el conocimiento cultural, lingüístico y empresarial que les permita funcionar con éxito en el entorno empresarial coreano.
Finnish[fi]
ETP-ohjelma Korean tasavallassa pyrkii tarjoamaan ryhmälle Euroopan unionin yritysjohtajia tietoa maan kulttuurista, kielitaitoa ja liike-elämän tuntemusta, jotta he voivat toimia menestyksekkäästi korealaisessa liike-elämässä.
French[fr]
Le programme de formation des cadres en Corée vise à doter un certain nombre de cadres de l'UE des connaissances culturelles, linguistiques et commerciales qui leur permettront d'évoluer efficacement dans l'environnement des affaires coréen.
Italian[it]
Il programma di formazione per dirigenti in Corea è mirato a fornire a un certo numero di dirigenti europei una conoscenza culturale, linguistica e commerciale tale da renderli capaci di operare in maniera soddisfacente nel mondo degli affari coreano.
Dutch[nl]
Het Executive Training Programma in Korea heeft tot doel EU-managers kennis bij te brengen over de taal, de cultuur en het ondernemingsklimaat zodat zij op de Koreaanse markt aan de slag kunnen.
Portuguese[pt]
O Programa de Formação de Quadros na Coreia tem como objectivo equipar um grupo de quadros da UE com os conhecimentos culturais, linguísticos e empresariais que lhes permitam funcionar com êxito no ambiente empresarial coreano.
Swedish[sv]
Utbildningsprogrammet för ledarskapsutbildning (ETP) i Sydkorea har till syfte att ge ett antal företagsledare från EU tillräcklig utbildning i språket, kulturen och affärssederna för att de ska kunna fungera i den sydkoreanska affärsmiljön.