Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически задвижвани уреди за производство на пуканки и захарен памук
Czech[cs]
Přístroje pro výrobu pražené kukuřice a cukrové vaty s elektrickým pohonem
Danish[da]
Eldrevne apparater til fremstilling af popcorn og candyfloss
German[de]
Elektrisch betriebene Geräte zur Herstellung von Popcorn und Zuckerwatte
Greek[el]
Ηλεκτροκίνητες συσκευές για την παρασκευή ποπ-κόρν και διογκωμένης ψημένης ζάχαρης (μαλλί της γριάς)
English[en]
Electrically operated apparatus for making popcorn and candy floss
Spanish[es]
Equipos accionados eléctricamente para la fabricación de palomitas y de algodón de azúcar
Estonian[et]
Paismaisi ja suhkruvati valmistamise elektriseadmed
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset laitteet popcornin ja hattaran valmistukseen
French[fr]
Appareils à entraînement électrique pour la fabrication de pop-corn et de barbe à papa
Croatian[hr]
Električni aparati za kokice i šećernu vunu
Hungarian[hu]
Elektromos üzemeltetésű készülékek popkorn és vattacukor előállításához
Italian[it]
Apparecchi azionati elettricamente da impiegare per la produzione di popcorn e zucchero filato
Lithuanian[lt]
Elektriniai prietaisai kukurūzų spragėsiams ir cukraus vatai gaminti
Latvian[lv]
Elektriski darbināmas ierīces, kas paredzētas popkorna un cukurvates pagatavošanai
Maltese[mt]
Tagħmir imħaddem bl-elettriku għall-produzzjoni ta' popkorn u zokkor magħżul
Dutch[nl]
Elektrisch bediende apparaten voor de vervaardiging van popcorn en suikerspinnen
Polish[pl]
Zasilane elektrycznie urządzenia do produkcji popcornu i waty cukrowej
Portuguese[pt]
Aparelhos accionados electricamente para o fabrico de pipocas e algodão doce
Romanian[ro]
Dispozitive acţionate electric pentru producţia de popcorn şi vată de zahăr
Slovak[sk]
Elektrické prístroje na výrobu popcornu a cukrovej vaty
Slovenian[sl]
Električno poganjane naprave za izdelavo kokic in sladkorne pene
Swedish[sv]
Eldrivna apparater för framställning av popcorn och sockervadd