Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Обади ми се тук преди два месеца...... и се похвали колко си хлътнала по него
Czech[cs]
Před dvěma měsíci mi zavolal...... a chvástal se, jak ho miluješ
Greek[el]
Μου τηλεφώνησε πριν από δυο μήνες...... καυχήθηκε ότι είσαι τρελή μαζί του
English[en]
He called me here two months ago...... bragged about how you' d fallen for him
Finnish[fi]
Hän soitti minulle töihin...... ja kehui sinun rakastuneen häneen
Hebrew[he]
הוא התקשר אליי לפני חודשיים. התרברב על איך שהתאהבת בו
Icelandic[is]
Hann hringdi í mig hingað fyrir um tveimur mánuðum... og gortaði af því hve þú hefðir steinlegið fyrir honum
Italian[it]
Mi ha chiamato qui due mesi fa...... e si è vantato di come tu avessi perso la testa per lui
Norwegian[nb]
Han ringte for # måneder siden...... og skrøt av at du hadde falt for ham
Swedish[sv]
Han ringde hit för två månader sen...... och skröt om hur kär du var i honom