Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، زيادة البروتينات بالسائل المخيشوكي قد يعني عدة أشياء
Bosnian[bs]
U redu, povišeni proteini u likvoru mogu da znace puno drugih stvari.
Czech[cs]
Zvýšené bílkoviny mohou znamenat encefalitidu, vaskulitidu.
German[de]
Erhöhte Proteine im Liquor kann alles Mögliche bedeuten.
Greek[el]
Οι αυξημένες πρωτεΐνες στο ΕΝΥ μπορούν να σημαίνουν μια ντουζίνα πράγματα.
English[en]
Okay, elevated proteins in her CSF could mean dozens of different things.
Spanish[es]
De acuerdo, Las proteínas elevadas en su fluido cerebral pueden significar docenas de cosas diferentes.
Croatian[hr]
U redu, povišeni proteini u likvoru mogu značiti puno drugih stvari.
Hungarian[hu]
Oké, az emelkedett liquor fehérje tucatnyi dolgot jelenthet.
Italian[it]
Ok, dozzine di cose diverse possono causare proteine elevate nel liquido cerebrospinale.
Polish[pl]
Podwyższony poziom białka w płynie mózgowo-rdzeniowym może oznaczać wiele różnych rzeczy.
Portuguese[pt]
Certo, proteínas elevadas no seu LCR pode significar uma dúzia de coisas distintas.
Russian[ru]
Ладно, повышенные белки в спинномозговой жидкости могут указывать на дюжину разных вещей.
Slovenian[sl]
Povečani proteini v možganski tekočini lahko pomenijo marsikaj.
Serbian[sr]
U redu, povišeni proteini u likvoru mogu značiti puno drugih stvari.
Swedish[sv]
Ökad mängd protein i ryggmärgsvätskan kan stå för flera saker.
Vietnamese[vi]
Được rồi. Protein dịch não tủy cao có thể dẫn đến rất nhiều thứ.