Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на едро и дребно: Пътни чанти, Спортни чанти, Пазарски чанти, Плажни чанти, Раници, Туристически раници, Куфари, Ученически кутии за сандвичи, чанти за офис принадлежности, Куфарчета за документи, Кутии, Касети, Портмонета за ключове, Градски чанти, Визитници, Портмонета, кесии, Дрехи - артикули, Обувни артикули, Покривала за глава, Кожи от животни с козина, връхни дрехи, якета, Дрехи, Костюми с пола, Костюми с панталон, сака, Ватирани якета [дрехи], Жилетки, Шушлякови якета, Пелерини, Панталони, Къси панталонки шорти, поли, Ризи, Работни престилки, Рокли, Пуловери, Пуловери, Анцузи, Бельо за деца и възрастни, Пола с пришити шорти отдолу, Марионетки, чорапи, Чорапогащи, Чорапи, Шапки, Шапки, И колани, Шалче за врата, Шалчета-вратовръзки, Дамски шалове, Шалове, Вратовръзки, папионки, Папийонки, Ръкавици без пръсти
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní prodej: Tašky cestovní, Tašky pro sport, Dámské kabely, Tašky plážové, Batohy, Turistické batohy, Kufříky, Školní chlebníky, kancelářské desky na spisy, Diplomatické kufříky, Krabičky, Kazety, Klíčenky, Městské tašky, Náprsní tašky, Peněženky, Oblečení, Obuv, Kloboučnické zboží, Kožešiny, pláště, saka, Oblečení, Kostýmy, Podvlékačky, bundy, Kabátky krátké, Vestičky, Kabátky krátké, Kostýmy, Kalhoty, Trenýrky, šortky, sukně, Košile, Halenky, Šaty, Svetry, Pulovry, Teplákové soupravy, Spodní prádlo pro děti a pro dospělé, Kombinace sukní a krátkých kalhot, Ruční loutky, Ponožky, Punčocháče (punčochové kalhoty), Punčochy, Kobouky, Čepice, Pásky, Šátky kolem krku, Plastróny (nevázané kravaty), Šály, Nákrčníky, Kravaty, Motýlky, Palčáky
Danish[da]
Engros- og detailhandel: Håndkufferter, Sportstasker, Indkøbstasker, Strandtasker, Rygsække, Rygsække til campister, Kufferter, Skoletasker, kontormapper, Attachétasker, Kontantkasser, Kassetter, Nøgleetuier, Indkøbstasker, Tegnebøger, Punge, Beklædningsgenstande, Fodbeklædning, Hattemagervarer, Pelsværk, overfrakker, jakker, Beklædningsgenstande, Dragter, Buksedragter, habitjakker, Sømandstrøjer, Veste, Sømandstrøjer, Jakker, Bukser, Korte shorts, nederdele, Skjorter, Bluser, Kjoler, Pullovere, Trøjer, Træningsdragter, Undertøj til børn og voksne, Shorts, Hånddukker, Strømper, Strømpebukser, Strømper, Hatte, Kasketter, Bælter, Halsklude, Sløjfeslips, Tørklæder, Halstørklæder, Slips, Butterflys, Vanter
German[de]
Groß- und Einzelhandelsgeschäft: Reisetaschen, Taschen für den Sport, Einkaufstaschen, Badetaschen, Rucksäcke, Campingrucksäcke, Koffer, Schulbrotbeutel, Aktentaschen, Dokumentenkoffer, Cashboxen, Kassetten, Schlüsseltaschen, Stadttaschen, Brieftaschen, Geldbörsen, Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Pelze, Mäntel, Jacken, Bekleidungsstücken, Kostüme, Hosenanzüge, Sakkos, Joppen [weite Tuchjacken], Gilets/Westen, Joppen, Jacken, Hosen, Kurze Hosen, Shorts, Röcke, Shirts, Blusen, Kleider, Pullover, Jerseys, Trainingsanzüge, Wäsche für Kinder und Erwachsene, Pareos, Handpuppen, Halbsocken, Strumpfhosen, Strümpfe, Hüte, Mützen, Gürtel, Schärpen, Halstücher, Plastrons, Umschlagetücher, Halstücher, Krawatten, Fliegen, Fausthandschuhe
English[en]
Wholesale and retail business: Travelling bags, Bags for sports, Tote bags, Beach bags, Rucksacks, Bags for campers, Suit cases, School haversacks, document holders (stationery), Attaché cases, Cases, Cassettes, Cases for keys, city bags, pocket wallets, Purses, Articles of clothing, Footwear, Headgear, Furs (clothing), coats, jackets, clothes, costumes, Trouser suits, jackets, Overcoats [clothing], gilets, stuff jackets, Loose jackets, Trousers, Shorts, skirts, Shirts, blouses, Dresses, Pullovers, Pullovers, track suits, Underwear for children and adults, Skorts, Rompers, Socks, pantyhose, Stockings, Hats, Peaked caps, Belts, neckerchiefs, Ascots, shawls, Scarfs, Neckties, Bow ties, fingerless gloves
Spanish[es]
Negocios de venta al por mayor y al por menor: Bolsas de viaje, Bolsas de deporte, Bolsones, Bolsas de playa, Mochilas, Mochilas para turistas, Maletas, Mochilas escolares, portadocumentos de oficina, Maletines para documentos, Cajas de dinero, Casetes, Estuches para llaves, Petates, Carteras [de bolsillo], Bolsos, Prendas de vestir, Calzado, artículos de sombrerería, Pieles de pelo, gabanes, chaquetas, Vestidos, Disfraces, Trajes de pantalón, chaquetas, Chaquetones, Chalecos, Chaquetas acolchadas, Chaquetas ligeras, Pantalones, Pantalones cortos, bermudas, faldas, Camisas, Blusa, Vestidos, pull-overs, Jerseys, Chándales, Ropa interior para niños y adultos, Skorts, Marionetas manuales, Calcetines, Medias pantalón, Medias, Sombreros, Gorras, Correas, Pañuelos, Corbatas cortas, Chales, Fulares, Corbatas, Pajaritas para el cuello, Mitones
Estonian[et]
Hulgi- ja jaemüügiettevõtlus: Reisikotid, Spordikotid, Kandekotid, Rannakotid, Seljakotid, Matka-seljakotid, Kohvrid, Võileivakarbid, dokumendimapid, Diplomaadikohvrid, käsikohvrid,, Sularahakarbid, Kassetid, Võtmekotid, Linnakotid, Rahataskud, Rahakotid, Rõivad, Jalatsid, Peakatted, Karusnahad, palitud, joped, Rõivad, Kostüümid, Pükskostüümid, jakid, Villased jakid, Vestid, Jakid (villased), Kudumid, Püksid, Lühikesed püksid, seelikud, Särgid, Pluusid, Kleidid, Pulloverid, Pulloverid, kampsunid, Jooksudressid (kerged), Laste ja täiskasvanute pesu, Mängukombinesoonid, Käpiknukud, Sokid, Sukkpüksid, Sukad, Kübarad, vormimütsid, Mütsid, Rihmad, vööd, Kaelarätid, Askotlipsud, Sallid, Kaelarätid, -sidemed, Kaelasidemed, lipsud, Kikilipsud, Poolkindad
Finnish[fi]
Vähittäis- ja tukkuliiketoiminta: Matkakassit, Urheilukassit, Ostoskassit, Rantakassit, Reput, Rinkat, Asiakirjasalkut, Eväsrasiat, asiakirjakansiot, Attaseasalkut, Kassalippaat, Kasetit, Avainkotelot, Kaupunkilaukut, Lompakot, Kukkarot, Vaatteet, Jalkineet, Päähineet, Turkikset, päällystakit, takit, Vaatteet, Asut, Housupuvut, pikkutakit, Pitkät takit, Liivit, Toppapusakat, Neuletakit, Housut, Sortsit, hameet, Paidat, Naisten puserot, Mekot, Villapaidat, Neulepuserot, Lenkkeilyasut, Lasten ja aikuisten alusvaatteet, Housuhameet, Käsinuket, Nilkkasukat, Sukkahousut, Pitkät sukat, Hatut, Myssyt, Vyöt, Kaulahuivit, Ascot-solmukkeet, Hartiahuivit, Silkkihuivit, Solmiot, Solmukkeet, Kintaat
French[fr]
Commerce de vente en gros et au détail: Sacs de voyages, Sacs de sport, Fourre-tout, Sac de plage, Sacs à dos, Sacs de campeurs, Mallettes, Musettes d'écoliers, porte-documents de bureau, Mallettes pour documents, Coffres pour argent liquide, Cassettes, Étuis pour clés, Sacs de ville, Portefeuilles, Porte-monnaie, Vêtements, Articles chaussants, Articles de chapellerie, Fourrures, paletots, blousons, Vêtements, Costumes, Costumes-pantalons, vestons, Vareuses, Gilets, Vareuses, Vestes sans manches, Pantalons, Pantacourts, shorts, jupes, Chemise, Chemisiers, Robes, Pull-overs, Pulls, Tenues de course, Sous-vêtements pour enfants et adultes, Barboteuses, Marionnettes, Chaussettes, Collants, Bas, Chapeaux, Casquettes, Ceintures, Tours de cou, Foulards, Draps housses, Foulards, Cravates, Nœuds papillon, Mitaines
Croatian[hr]
Veleprodaja i maloprodaja: Kozmetičke torbice, Torbe (sportske torbe), Platnene torbe, Torbe za plažu, Ruksaci, Putničke naprtnjače, Košuljice, Školske torbe, uredske aktovke, Aktovke, Kutijice, Kutije, Navlake za ključeve [kožna galanterija], Ručne torbe, Držaći za kartice s imenima, Ženske torbice, Odjeće, Obuća, Pokrivala za glavu, Krzna, kaputi, jakne, Odjeća, Kostimi za maskembal, Kombinezoni, sakoi, Mornarske bluze [kaputi], Prsluci, Veste, Pletena odjeća, Hlače, Kratke hlačice, suknje, Košulje, Bluze, Haljine, Puloveri, Puloveri, Trenirke, Donje rublje za djecu i odrasle, Negliže s gaćicama, Lutke za ruku, Čarape, Hulahopke, Čarape, Šeširi, Ženske kape, Remenje za struk, Vratne marame, Kravate (umjetničke kravate), Šalovi, Svileni rupci [fulari], Kravate, Leptir mašne, Rukavice bez prstiju [odjeća]
Hungarian[hu]
Nagykereskedelem és kiskereskedelmi forgalmazás: Útitáskák, Sporttáskák, Edzéscucc tartó táska, Strandtáskák, Hátizsákok, Hátizsákok turisták számára, Kofferek (kis utazóládák), Iskolai tarisznyák, irodai aktatáskák, Irattáskák, aktatáskák, Pénzes dobozok, Kazetták, Kulcstokok, Utcai táskák, Levéltárcák, Erszények, pénztárcák, Ruházati cikkek, Lábbelik, Fejre való viselet, Szőrmék, kabátok, dzsekik, Ruházat, ruhaneműk, Öltözék, viselet, jelmez, Nadrágkosztümök, zakók, Matrózblúzok, Mellények, Matrózblúzok, Jelmez, Nadrágok, Rövidnadrágok, shortok, szoknyák, Ingek, Blúzok, Női ruhák, Pulóverek, Pulóverek, Tréningruha, Alsóruházat gyermekek és felnőttek számára, Kezeslábas gyermekruhák, Kézi bábok, Zokni, Harisnyanadrágok, Harisnyák, Kalapok, Sapkák, Övek, Nyakbavaló kendők, Művésznyakkendők, Vállkendők, Sálak, Nyakkendők, Csokornyakkendők, Ujjatlan kesztyűk
Italian[it]
Imprese di vendita all'ingrosso e al dettaglio: Valigie, Borse per lo sport, Borsoni, borse da spiaggia, Zaini, Sacchi da campeggiatori, Valige, Zaini per la scuola, portadocumenti, Valigette per documenti, Scatole per denaro, Cassette, Borselli portachiavi, Borse da città, Portafogli, Borsellini, Articoli d'abbigliamento, Calzature, Articoli di cappelleria, Pellicce (pelli d'animali), soprabiti, giacconi, Abbigliamento, Completi, Completi pantalone, giacche, Giacche a vento, Gilè, Camiciotti, Giacchette, Pantaloni, Pantaloncini e short, gonne, Camicie, Camicette, Vestiti, Pullover, Maglioni, Tute sportive, Biancheria intima per bambini e adulti, Gonne pantalone, Burattini, Calze, Collant, Calze, Capelli, Berretti, Cinture, Fazzoletti da collo, Ascot, Scialli, Fazzoletti di seta, Cravatte, Cravatte a farfalla, Muffole
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība: Ceļojumu somas, Sporta somas, Ietilpīgas somas, Pludmales somas, Mugursomas, Tūristu mugursomas, Koferi, Skolēnu sviestmaižu kastītes, Ādas koferi, Naudas kastītes, Kasetes, Atslēgu somas, Pilsētas somas, Kabatas portfeļi, Naudasmaki, Apģērbu izstrādājumi, Apavi, Galvassegas, Zvērādas, mēteļi, virsjakas, Apģērbi, Kostīmi, Sieviešu kombinezoni, žaketes, Puloveri, Vestes, Puloveri, Žaketes, Bikses, Īsas bikses, šorti, svārki, Krekli, Blūzes, Kleitas, Puloveri, Puloveri, Siltie treniņtērpi, Veļa bērniem un pieaugušiem, Zīdaiņu kombinezoni, Roku lelles, Zeķes, Triko, Garās zeķes, Platmales, Žokejcepures, Siksnas, Kaklauti, Kaklauti, Šalles, Kaklauti, Kaklasaites, Tauriņi, Dūraiņi
Maltese[mt]
Kummerċ ta' bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut: Boroż tal-vjaġġi, Basktijiet għall-isport, Tote bags, Boroż għall-baħar, Barżakki, Basktijiet tal-kampeġġ, Valiġġi, Basktijiet tal-iskola, bagalji tal-uffiċċju, Valiġetta, Kaxxi tal-flus kontanti, Kasetts, Boroż taċ-ċwievet, City bags, Portafolli tal-but, Portmoni, Artikli tal-ħwejjeġ, Xedd is-saqajn, Xedd ir-ras, Fer, kapotti, anoraks, Artikli tal-ħwejjeġ, Kostumi, Ilbies intieri tan-nisa, ġkieket, Ġakketti tas-suf [ilbies], Sdieri ħfief ikkuttunati, Ġkieket, Ġkieket mhux issikkati, Qliezet, Xorzijiet, dbielet, Qomos, Bluża, Ilbiesi, Ġersijiet, Ġersi, Tracksuits, Ħwejjeġ ta' taħt għat-tfal u adulti, Lbiesi għat-tfal żgħar għal waqt il-logħob, Pupazzi tal-idejn, Kalzetti, Tajts, Kalzetti, Kpiepel, Brieret, Ċinturini, Mkatar ta' madwar l-għonq, Ascots, Xall, Xalpi, Ingravati, Ċfuf, Ingwanti mingħajr swaba'
Dutch[nl]
Groothandel en detailhandel: Reistassen, Sporttassen, Draagtassen, Strandtassen, Rugzakken, Toeristische rugzakken, Attachékoffertjes, Broodtrommels voor school, aktetassen, Documententassen, Cassettes, Cassettes, Sleuteletuis, Stadstassen, Portefeuilles, Beurzen, Kledingstukken, Schoeisel, Hoofddeksels, Bont, mantels, korte jassen, Kleding, Kostuums, Broekpakken, colberts, Jekkers, Vesten, Jekkers, Vesten, Pantalons, Korte broeken, shorts, rokken, Overhemden, Blouses, Japonnen, Truien, Pullovers, Trainingspakken, Ondergoed voor kinderen en volwassenen, Korte damesbroeken, Kruippakjes, Sokken, Panty' s, Kousen, Hoeden, Petten (kleding), Ceintuurs, Halsdoekjes, Halsdoeken voor heren, Omslagdoeken, Hoofddoeken, Dassen, Vlinderdassen, Mitaines
Polish[pl]
Sprzedaż hurtowa i detaliczna: torby podróżne, torby sportowe, torby na zakupy, torby plażowe, szkolne plecaki, turystyczne plecaki, walizki, szkolne chlebaki, aktówki biurowe, aktówki, kasetki, kasety, etui na klucze, torebki damskie, portfele, portmonetki, odzież, obuwie, nakrycia głowy, futra, płaszcze, kurtki, ubrania, kostiumy, spodniumy, marynarki, żakiety, kamizelki, bluzy, wdzianka, spodnie, krótkie spodenki szorty, spódnice, koszule, bluzki, suknie, swetry, pulowery, dresy, bielizna dla dzieci i dorosłych, śpioszki, pajacyki, skarpety, rajstopy, pończochy, kapelusze, czapki, paski, apaszki, fulary, szale, szaliki, krawaty, muszki, rękawiczki
Portuguese[pt]
Comércio grossista e retalhista: Malas, Sacos para desporto, Sacos multiusos, Bolsas de praia, Mochilas, Mochilas de campismo, Malas, Sacos à tiracolo para uso escolar, maletas para documentos, Maletas de documentos, Estojos, Cassetes, Porta-chaves, Sacos citadinos, Carteiras, Bolsas, Artigos de vestuário, Calçado, Artigos de chapelaria, Peles, casacos compridos, casacos, Vestuário, Fatos, Macacões, blazers, Dólman, Casacos de malha, Dólman, Casacos leves, Calças, Calções, saias, Camisas, Blusas, Vestidos, Pulóveres, Pulóveres, Fatos de treino, Roupa interior para crianças e adultos, Saias-calção, Marionetas manuais, Meias, Collants, Meias, Chapéus, Barretes, Cintos, Lenços para o pescoço, Gravatas ou lenços de pescoço com extremidades largas, Xales, Lenços de seda ["foulards"], Gravatas, Gravatas borboleta, Mitenes
Romanian[ro]
Vânzarea cu ridicata şi cu amănuntul: Saci de voiaj, Genti pentru sport, Saci foarte mari, Saci de plajă, Rucsacuri, Rucsacuri turistice, Geamantane, Cutii de sandvişuri, pentru şcolari, port-acte de birou, Port-acte, Cutii de valoare, Casete, Brelocuri, Genţi de stradă, Carnete, Portmonee, borsete, Articole de îmbrăcăminte, Incaltaminte, Articole pentru acoperirea capilui, Blănuri, pardesiuri, jachete, Articole de îmbrăcăminte, Costume, Sacouri, veste, Bluzoane, Veste fără mâneci şi fără guler, Bluzoane, Şorţuri, Pantaloni, Pantaloni scurţi şorturi, fuste, Cămăşi, Halate, Rochii, Pulovere, Pulovere, Treninguri, Lenjerie pentru copii şi adulţi, Fuste, Păpuşi [de mână], Ciorapi, Colanţi, Ciorapi, Palarii, Şepci cu cozoroc, Centuri, Gulere pentru gât, Cravate Ascot, Şaluri, Fular, Cravate, Papioane, Mitene
Slovak[sk]
Maloobchod a veľkoobchod: Cestovné tašky, Športové tašky, Nákupné tašky, Plážové tašky, Batohy, Turistické batohy, Kufríky, Školské chlebníky, kancelárske aktovky, Obaly na doklady, Puzdrá, Kazety, Tašky na kľúče, Tašky do mesta, Peňaženky, Peňaženky, Časti odevu, Obuv, Pokrývky hlavy, Kožušiny, kabáty, bundy, Oblečenie, Kostýmy, Nohavicové kostýmy, saká, Bundy, Gilets, Bundy, Kostýmy, Nohavice, Krátke nohavice šortky. sukne, Košele, Blúzy, Sukne, Pulóvre, Pletené svetre, Tepláky, Bielizeň pre deti a dospelých, Dupačky, Maňušky, Ponožky, Pančuškové nohavice, Pančuchy, Klobúky, Uzávery, Opasky, Šatky, Šály uviazané pod krkom, Papierové vreckovky, Šatky, Viazanky, Motýliky, Palčiaky
Slovenian[sl]
Prodaja na debelo in prodaja na drobno: Potovalne torbe, Torbe za šport, Nakupovalne torbe, Kopalne torbe, Nahrbtniki, Potovalni nahrbtniki, Kovčki, Šolski krušnjaki, pisarniške aktovke, Poslovnih kovčkov, Škatle za gotovino, Kasete, Torbice za ključe, Torbe za mesto, Žepne denarnice, Denarnice, Oblačilni artilki, Obutev, Pokrivala, Krzno, površniki, jakne, Oblačila, Kostimi, Hlačni kostimi, suknjiči, Podloženi suknjiči, Telovniki, Podloženi suknjiči, Jopice, Hlače, Kratke hlače, ženska krila, Srajce, Bluze, Ženske obleke, Puloverjev, Volnene jopice, Trenirke, Spodnje perilo za otroke in odrasle, Kratke otroške hlače, oblekice za igranje, Ročne lutke, Nogavice, Hlačne nogavice, Damske nogavice, Klobuki, Kape, Pasovi, Ovratne rute, Umetniške kravate, Šali, Kravate, Kravate, Metuljčki, Oblačila
Swedish[sv]
Parti- och detaljhandel: Resbagar, Sportväskor, Bärkassar, Strandväskor, Ryggsäckar, Ryggsäckar, Resväskor, Skolväskor, portföljer, Attacheväskor, Pengaskrin, Kassetter, Nyckelfodral, Stadsväskor, Plånböcker, Portmonnäer, Kläder, Fotbeklädnader, Huvudbonader, Pälsar, överrockar, anoraker, Kläder, Kostymer, Byxkjolar, kavajer, Yllejackor, Västar, Jackor av ylletyg, Lätta damjackor, Byxor, Kortbyxor, kjolar, Mantlar, Blusar, Klänningar, Pullovrar, Tröjor, Träningsoveraller, Underkläder för barn och vuxna, Kortbyxor, Handdockor, Strumpor, Strumpbyxor, Strumpor, Hattar, Kepsar, Bälten (bekl.), Snusnäsdukar, Ascots, Sjalar, Kravatter, Band, Flugor, Handskar