Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. وأفتقدك كل يوم
Bulgarian[bg]
Липсваше ми всеки ден.
Czech[cs]
Chyběl jsi mi každý den.
Greek[el]
Ι-Ι-έχασα Σας κάθε μέρα.
English[en]
I-I-I missed you every single day.
Spanish[es]
Te he extrañado todos los días.
French[fr]
Tu... tu m'as manqué chaque jour.
Hungarian[hu]
Minden nap hiányoztál.
Italian[it]
Mi sei mancato ogni singolo giorno.
Dutch[nl]
Ik heb je iedere dag gemist.
Polish[pl]
Tęskniłam za tobą każdego dnia.
Portuguese[pt]
Senti sua falta todos os dias.
Romanian[ro]
Mi-a fost dor de tine.
Russian[ru]
Я... я скучала по тебе каждый день.