Besonderhede van voorbeeld: 8605133883441943473

Bulgarian

И така, господа, нямаме достатъчно доказателства за да Ви задържим, и след като поискахте адвокати, не мога да Ви разпитам

French

Messieurs, on n' a peut- être pas assez de preuves pour vous garder, et comme vous demandez l' aide d' un avocat, je ne peux pas vous interroger

Hungarian

Nos, uraim, talán nincs elég bizonyítékunk, hogy őrizetben tartsuk magukat, és mivel segítségül hívták a jogi képviselethez való jogukat, nem tehetek fel több kérdést

Italian

Beh, signori, potremmo non avere prove per trattenervi, e siccome avete invocato il vostro diritto ad un avvocato, non posso farvi nessuna domanda

Portuguese

Bem, senhores, podemos não ter provas suficientes para detê- los, e como invocaram seu direito a um advogado, não posso fazer- lhes nenhuma pergunta

Russian

Ну что ж, господа, у нас нет достаточно доказательств, чтобы задерживать вас, а раз вы потребовали адвокатов, я не могу вас ни о чем спрашивать

Turkish

Beyler, sizi alıkoymak için yeterli kanıtımız olmayabilir...... ve avukat çağırma hakkınız var