Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mzdových nákladů v souvislosti s pracovními příležitostmi vytvořenými prostřednictvím investice (podpora na vytváření pracovních příležitostí)
Danish[da]
Lønomkostningerne til de job, der er skabt som følge af investeringen (støtte til jobskabelse)?
German[de]
der Lohnkosten für investitionsgebundene neu geschaffene Arbeitsplätze (Beihilfe zur Schaffung von Arbeitsplätzen)?
Greek[el]
Του μισθολογικού κόστους των θέσεων εργασίας που δημιουργούνται από την επένδυση (ενίσχυση για τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης).
English[en]
The wage costs of employment created by the investment (aid to job creation)
Spanish[es]
Los costes salariales de los puestos de trabajo creados por la inversión (ayuda a la creación de empleo):
Estonian[et]
investeeringu abil loodud töökohtade palgakuludest (abi töökohtade loomiseks).
Finnish[fi]
Investoinnin avulla luotujen työpaikkojen palkkakustannukset (tuki työpaikkojen luomiseksi)
French[fr]
Des coûts salariaux afférents aux emplois créés par la réalisation de l'investissement (aides à la création d'emplois)?
Hungarian[hu]
A befektetés által teremtett munkahelyek bérköltségei (munkahelyteremtés támogatása)
Italian[it]
Costi salariali relativi ai posti di lavoro creati con gli investimenti (aiuti alla creazione di posti di lavoro)
Lithuanian[lt]
Darbo vietų, sukurtų naudojant investicijas, darbo užmokesčio sąnaudų (pagalba darbo vietoms kurti)
Latvian[lv]
Ar investīcijām radītās nodarbinātības algu izmaksām (atbalsts darba vietu izveidošanai)
Dutch[nl]
De loonkosten in verband met de door de investering geschapen werkgelegenheid (werkgelegenheidssteun).
Polish[pl]
Kosztów wynagrodzeń związanych ze stworzonymi miejscami pracy w wyniku inwestycji (pomoc na tworzenie miejsc pracy)
Portuguese[pt]
Dos custos salariais atinentes aos postos de trabalho criados em razão do investimento (auxílios à criação de postos de trabalho)?
Slovak[sk]
Mzdových nákladov na pracovné miesta vytvorené investíciou (pomoc určená na tvorbu pracovných miest)
Slovenian[sl]
Stroškov plač za zaposlene na delovnih mestih, ki so bila ustvarjena z naložbo (s pomočjo za odpiranje novih delovnih mest)
Swedish[sv]
Lönekostnaden för den sysselsättning som skapas till följd av investeringen (stöd till skapande av sysselsättning)?