Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
For megen stivhed virker hæmmende og kvælende på markedet.
German[de]
Eine zu starre Regelung verringert und verengt den Handlungsspielraum des Marktes.
Greek[el]
Η υπερβολική ακαμψία μειώνει την ελευθερία κινήσεων της αγοράς και την κάνει να ασφυκτιά.
English[en]
Too much rigidity reduces and stifles the breathing space of the market.
Spanish[es]
Una rigidez excesiva reduce el margen de maniobra del mercado.
French[fr]
Une rigidité excessive empiète sur la marge de manœuvre du marché.
Italian[it]
Un'eccessiva rigidità riduce e soffoca lo spazio vitale del mercato.
Dutch[nl]
Een teveel aan rigiditeit betekent een korset om de markt.
Portuguese[pt]
A rigidez excessiva reduz e reprime a margem de manobra do mercado.
Swedish[sv]
För mycket stelhet minskar och hindrar marknadens handlingsutrymme.