Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما إجراءات التشغيل الموحدة المتعلقة بأنشطة إزالة الألغام يضطلع بها باستخدام معدات قوة أونوب، فقد أعدها مركز تنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام ووافق الممثل الخاص للأمين العام على تنفيذها
English[en]
Standard operating procedures for clearance activities undertaken by ONUB force assets have been prepared by the Mine Action Coordination Centre and approved for implementation by the Special Representative of the Secretary-General
Spanish[es]
El centro de coordinación de actividades relativas a las minas ha preparado procedimientos operativos uniformes para las actividades de levantamiento de minas de las fuerzas de la ONUB que han sido aprobados por la Representante Especial del Secretario General
French[fr]
Les procédures opérationnelles permanentes afférentes aux activités antimines confiées à des éléments de l'ONUB ont été établies par le Centre de coordination et mon Représentant spécial a approuvé leur application
Russian[ru]
Центр по координации деятельности, связанной с разминированием, подготовил, а Специальный представитель Генерального секретаря утвердила стандартный порядок действий в отношении мероприятий по разминированию, осуществляемых подразделениями ОНЮБ
Chinese[zh]
排雷行动协调中心已经拟定了由布隆迪行动部队进行的排雷行动的标准业务程序,并已经由秘书长特别代表批准予以执行。