Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
θin || = || стойността на θ напри входа на топлообменната верига;
Czech[cs]
θin || = || hodnota θ na přívodu k výměníku;
Danish[da]
θin || = || størrelse af θ ved indgangen til varmevekslingskredsen
German[de]
θin || = || Wert von θ am Vorlauf des Wärmetauscherkreislaufs;
Greek[el]
θin || = || η τιμή της θ στην είσοδο του κυκλώματος ανταλλαγής θερμότητας,
English[en]
θin || = || the value of θ at the inlet of the heat exchange circuit;
Spanish[es]
θin || = || el valor de θ a la entrada del circuito de intercambio calorífico;
Estonian[et]
θin || = || θ väärtus soojusvahetuskontuuri sisendis;
Finnish[fi]
θin || = || θ:n arvo lämmönvaihtopiirin sisäänmenossa
French[fr]
θin || = || la valeur de θ à l’entrée du circuit d’échange d’énergie thermique
Hungarian[hu]
θin || = || θ értéke a hőcserélő folyadékkör beömlőjénél;
Italian[it]
θin || = || valore di θ all'ingresso del circuito di scambio termico;
Lithuanian[lt]
θin || = || θ vertė šilumos mainų grandinės įėjime;
Latvian[lv]
θin || = || θ vērtība siltumapmaiņas ķēdes ieejā;
Maltese[mt]
θin || = || il-valur tal-θ fil-post tad-dħul taċ-ċirkwit tal-iskambju tas-sħana;
Dutch[nl]
θin || = || de waarde van θ bij de inlaat van de warmtewisselaar;
Polish[pl]
θin || = || wartość temperatury θ na wejściu obiegu wymiany ciepła;
Portuguese[pt]
θin || = || valor de θ à entrada do circuito de permuta de calor;
Romanian[ro]
θin || = || valoarea lui θ la intrarea în circuitul de schimb de căldură;
Slovak[sk]
θin || = || hodnota θ na vstupe do tepelného výmenníkového okruhu,
Slovenian[sl]
θin || = || vrednost θ na dovodu v toplotni izmenjevalnik;
Swedish[sv]
θin || = || Värdet på θ vid värmeväxlarkretsens inlopp.